“Her Husband Was In The Next Room, But I Just Couldn’t Resist Her”